« Be to, jis buvo poetas. | Main | Šviesumas. »

Qué puta es la guerra.

- Qué puta es la guerra,- pasakė Agustinas. - Karas - tikra kekšystė.
-----
Šiandien baigiau skaityt Hemingvėjaus „Kam skambina varpai“. Kokia nereali knyga. Skaityt buvo baisiai malonu. Skaityt buvo lengva. Keturios nepilnos dienos 563 puslapiuose. Keturios nepilnos dienos kovos. Keturios nepilnos dienos laimės. Keturios nepilnos dienos iš ilgo karo. Tik pabaigos tikėjausi kažkokios 'laimingos' (tikriausiai televizoriaus žiūrėjimo ankstyvesniais metais įtaka). Bet gerai pagalvojus, knyga juk apie karą, nieko gero ir negali nutikti. Anksčiau tiesiog nesidomėjau Hemingvėjum, tai galvojau, kad jis rašo kaip koks Hessė ar kažkas pan. ir labai nustebęs buvau, skaitydamas apie anarcho, anti-fa ir kt. panašius dalykus. Ai, neverta nieko rašyt, reikia tiesiog perskaityt.
P.S. Paskaičius šią knygą dar galima išmokt ispaniškų priežodžių ir keiksmų.

Comments

holla, pillara.. salud ingless


no abla espaniol