piknikas šalikelėje
Pavasaris ir ruduo yra labai panašūs.
Abu nėra pilnaverčiai metų laikai, sezonai-nesubrendėliai, kurie priverčia gamtą stipriai keistis ir spazmuoti. Vasara ir žiema yra kitokios.
Galbūt tokios analogijos prašosi tik mūsų laiko geografinėje juostoje.
* * *
Вот и лето прошло,
Словно и не бывало.
На пригреве тепло.
Только этого мало.
Всё, что сбыться могло,
Мне, как лист пятипалый,
Прямо в руки легло.
Только этого мало.
Понапрасну ни зло,
Ни добро не пропало,
Всё горело светло.
Только этого мало.
Жизнь брала под крыло,
Берегла и спасала.
Мне и вправду везло.
Только этого мало.
Листьев не обожгло,
Веток не обломало...
День промыт, как стекло.
Только этого мало.
Arsenijaus Tarkovskio eilėraštis nuskambėjęs Andrejaus Tarkovskio filme "Stalker"