" /> benetti: May 2008 Archives

« April 2008 | Main | June 2008 »

May 18, 2008

mirę bet gyvi

mirę mano artimieji,
kas Airijoj, kas Kanzase, kas Ilinojuj,
jūs dar gyvi, ne man, kažkam,

tam protui, kuris vis laukia ir nesupranta,
kad sielai mirę jūs senai.

ir kai paklausia kas, -
o kaip gyvena tėvas, sesė, ar mama?

tik atsakyti norisi...
tu ką,... debile, nežinai, kad klausti
apie mirusius negali,
nes skauda širdį tam tada,
ko apie mirusius paklausia:
kaip jie, - gyvi?

lyg šmėklos žemėje gyvi, bet mirę?
išskridę, išvažiavę, jie palikę,
čia tą, kuris (kuri) tiek ir tegali,
... palaidot juos tik savoj širdy...

ir skambina ir rašo iš anapus,
nesuprantu, atrodo vaikystėj sakė, - kad mirusieji negyvi...
bet atvirukai, siuntiniai ir skaipai,
gliučina tol kol supranti...
jie mirę, bet gyvi...

Будь роботом

Мне говорят, - будь как все
Мне говорят, - так нелзя жить
Будь как все, будь роботом.

Немечтай, как мы того забыли,
Невысовывайся, а то мы видим свой шансы,
Каторых неимели возможности взять.

Мы роботы и ты буть им.